3.10.2013 Kuta - Ubud
Obwohl ich letzte Nacht erst nach 1 Uhr ins Bett ging, erwachte ich schon vor 8 Uhr heute Morgen. Ich machte mich an den Strand um eine Stunde joggen zu gehen. Es war bereits genauso heiss wie um 9 Uhr… ich denke sobald die Sonne ihren ersten Strahl auf die Insel setzt, ist es gleich 30 Grad - vielleicht sollte ich es mal um 6 Uhr versuchen? ; )
Zurück im Hotel schwamm ich einige Runden im Pool und machte mich darauf ans Frühstücksbuffet. Danach war Packen angesagt... um 12 Uhr checkte ich aus, belud den Suzuki Estilo mit meinem Gepäck und fuhr los Richtung Süden zur Halbinsel Bukid Badung.
Although I went to bed only after 1 am last night, I woke up already before 8 am this morning. I made myself ready and went for an hour’s run on the beach. It was as hot as at 9 am... I think, once the sun sets its first beam on the island, it is immediately 30 centigrade - maybe I should go jogging once at 6 am? ; )
Back at the hotel I swam a few laps in the pool and then went to enjoy the huge breakfast buffet. Thereafter packing was announced... by noon I checked out, loaded my luggage into the Suzuki Estilo and drove off towards the south to the peninsula Bukid Badung.
 |
| Jambarin, unterwegs von Kuta nach / on the way from Kuta to the Tempel Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
 |
| Pura Luhur Uluwatu |
Wieder benötigte ich für 30 km eine Stunde - ich glaube den 5. Gang braucht man hier auf dieser Insel gar nicht! ; ) Mein erster Stopp auf dieser trockenen Halbinsel war der Tempel Pura Luhur Uluwatu, der gerade unter Reparation steht... dafür waren die Aussicht von den hohen Klippen und die herumtobenden Affen die Stippvisite Wert.
Eigentlich hatte ich vor die Strände von Nusa Dua zu besuchen, da aber ausser Hotels nichts davon zu sehen war, fuhr ich weiter Richtung Sanur... Zudem fand gerade die APEC (Asiatisch-pazifische wirtschaftliche Zusammenarbeit) statt mit überaus grossem Polizeiaufgebot und die Sicherheitsleute liessen mich nur durch, weil ich sagte, dass ich Obamas Freundin sei! : )
Ich nahm die Autobahn über die Mangrovenwälder und befand mich schon bald in Sanur. Dort machte ich einen Halt im Restaurant Legong um einen frischen Saft zu trinken und einmal meine Strassenkarte richtig zu studieren... Die nette Pani zeigte mir wo ich mich befand und empfahl gleich ein Hotel in Ubud. Diesen Tipp nahm ich ernst, denn Sanur wollte ich mir für den Schluss meiner Reise hier auf Bali aufbewahren...
Again I needed one hour for 30 km - I think you do not need the 5th gear here on this island! ; ) My first stop on this arid peninsula was the temple Pura Luhur Uluwatu, which is currently under repair... but the views of the high cliffs and the romping monkeys were worth a visit.
Actually, I intended to visit the beaches of Nusa Dua, but there was nothing to see except hotels, so I drove on to Sanur... Moreover, APEC (Asia-Pacific Economic Cooperation) was taking place at the moment with an extremely large police presence and the security guards only let me pass because I said that I was Obama's girlfriend! : )
I took the highway through the mangroves and soon found myself in Sanur. There I made a stop at Legong Restaurant to have a fresh juice and study my road map thoroughly... Nice Pani showed me where I was and recommended a hotel in Ubud. I took this hint seriously, because I wanted to keep Sanur for the end of my journey here on Bali...
 |
| Ubud |
 |
| Kori Ubud Resort & Spa, Ubud |
 |
| Kori Ubud Resort & Spa, Ubud |
|
 |
| Kori Ubud Resort & Spa, Ubud |
|
Ich nahm die 25 km nach Ubud in Angriff und es schien mir wie in Malta: Es waren zwar verschiedene Orte auf der Karte eingetragen, die gingen aber nahtlos ineinander über... Kein Wunder, denn auf der 5561 km2 kleinen Insel leben fast so viele Leute wie in der Schweiz: 6 Millionen! Um 17:30 Uhr erreichte ich Ubud, verfuhr mich aber, so dass ich erst eine Stunde später im Kori Ubud Resort & Spa (www.koriubud.com) ankam... Das Suchen und Fragen lohnte sich aber, denn es erwies sich als Volltreffer - ich bin ja gespannt wie dieses Paradies am Tag aussieht!
I attacked the 25 km to Ubud and it remembered me a bit of Malta: Although there were several places indicated on the map, they seemed to be merging into each other seamlessly... No wonder, because on this small island of 5561 km2 there live almost as many people like in Switzerland: 6 million! At 5:30 pm I reached Ubud but got lost, so I arrived at the Kori Ubud Resort & Spa (www.koriubud.com) only an hour later... But the searching and questioning was worth it, because it proved to be a real bullseye - I'm curious how this little paradise looks like at daylight!
 |
| Restaurant Ibu Rai, Ubud |
 |
| Restaurant Ibu Rai, Ubud |
Eine Stunde später fuhr (wofür hab ich denn schliesslich ein Auto!?) ich die 2 km ins Zentrum und schlenderte durch die Geschäftsstrassen. Schnell hatte ich meine Wahl fürs Abendessen getroffen: Im hübschen Restaurant Ibu Rai genoss ich erst einen Crevetten-Avocadosalat und dann Scampi Balinesische Art, natürlich mit einem Glas Balinesischen Weisswein - ziemlich scharf aber lecker!
xxFranziska
An hour later I went by car (what do I have ultimately a car for?) 2 km to the center and strolled through the shopping streets. I quickly had made my choice for a place for dinner: At the charming restaurant Ibu Rai I first enjoyed a shrimp and avocado salad and then prawns Balinese style, of course with a glass of Balinese white wine - quite spicy but delicious!
xxxFranziska
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen